Am. 1. Dezember 2023 geht es wieder los: Vereine, Institutionen und Organisationen, die sich mit Projekten in den Bereichen Kultur, Sport und Freizeit, Forschung und Entwicklung sowie Soziales engagieren, können im Rahmen des «AEW Energiebatzen» wieder bis zu 5000 Franken für die Realisierung ihrer Projekte gewinnen. Mit den beliebten «Energiebatzen» unterstützt die AEW zum 6. Mal das Aargauer Vereinsleben und fördert Projekte, die den Aargau noch attraktiver machen.

Die vollständige Medienmitteilung finden Sie anbei.

Weihnachtsbäume aus der Region machen doppelt Freude. Dank kurzen Transportwegen und dem umweltschonenden Anbau sind sie nachhaltiger als importierte Bäume. Ihr frischer Duft und die lange Haltbarkeit sind ein weiteres Plus und mit dem Kauf eines Jurapark-Baumes fördern Sie die lokale Wertschöpfung. Ab dem 9. Dezember 2023 verkaufen lokale Forstbetriebe in verschiedenen Jurapark-Gemeinden frisch geschlagene Weihnachtsbäume. Die vollständige Medienmitteilung sowie die Verkaufsstandorte finden Sie anbei.

Die Antragsfrist für die ordentliche Prämienverbilligung läuft am 31. Dezember 2023 ab – danach kann kein Antrag auf Prämienverbilligung 2024 mehr gestellt werden. Letzte Woche haben alle Personen, welche von der SVA Aargau einen Code für die Prämienverbilligung 2024 erhalten haben und innert 6 Wochen ab Codeerstellung noch keinen Antrag gestellt haben, ein Erinnerungsschreiben erhalten. Falls Sie Fragen zum Antrag der Prämienverbilligung haben, können Sie sich an die SVA Zweigstelle der Gemeinde Oeschgen (Dienstag und Mittwoch erreichbar; 062 865 60 27 oder steueramt@oeschgen.ch) oder an die SVA Aargau (062 837 89 57 / pv-gz@sva-ag.ch) wenden.

Aufgrund des Hausarztmangels verfügen immer mehr Einwohner des Kantons Aargau über keinen persönlichen Hausarzt mehr und die Notfallstationen sind überlastet. Der Ärzteverband macht daher auf zwei Notfallversorgungsdienstleistungen aufmerksam, welche kompetente Erstberatungen bieten: Ärztliche Notrufnummer Aargau: 0900 401 501 (kostenpflichtig (CHF 3.23/Min); Erstberatung durch medizinisches Fachpersonal; rasch, sicher und fallgerecht; 24h/365 Tage erreichbar) oder den MedicalGuide: medicalguide.ch (kostenlos, Nutzer wird digital durch verständliche und strukturierte Befragung geführt, liefert sichere Handlungsempfehlung, 24h/365 Tage erreichbar). Den Flyer zu den Dienstleistungen finden Sie anbei.

Der Gemeinderat Frick hat dem Gemeinderat Oeschgen einen neuen Gemeindevertrag über die Mitbenützung der regionalen Tierkadaversammelstelle in Frick per 1. Januar 2024 zugestellt. Der Gemeinderat Oeschgen hat dem Vertrag per 1. Januar 2024 zugestimmt. Der Gemeinde Oeschgen werden anstelle von 35 Rappen/Kilo neu 40 Rappen/Kilo weiterverrechnet.

Der Gemeinderat Oeschgen hat daher entschieden, die Gebühren gemäss Anhang des Abfallreglements ebenfalls anzupassen. Bis 31. Dezember 2023 werden ab 101 kg kumuliert pro Jahr/Haushalt 25 Rappen/kg verrechnet, die Minimalgebühr beträgt CHF 25.00/Jahr. 

Per 1. Januar 2024 gelten folgende Ansätze: ab 101 kg kumuliert pro Jahr/Haushalt 30 Rappen/kg, die Minimalgebühr beträgt CHF 30.00/Jahr.

Die Abgabe von Tierkadavern in die Sammelstelle ist nach wie vor bis zu einem kumulierten Gewicht von 100 Kilogramm pro Jahr/Haushalt kostenlos.

Gemäss §28 Abs. 3 des Abfallreglements legt der Gemeinderat die Gebühr fest, welche die Tierhalter pro Kilogramm der gelieferten Kadaver zu entrichten haben. Zudem ist der Gemeinderat Oeschgen gemäss §32 Abs. 4 des Abfallreglements ermächtigt, die Gebühren der veränderten Abfallbewirtschaftungskosten (unter Wahrung der Tarifstruktur) so anzupassen, dass die Eigenwirtschaftlichkeit des Betriebs gewährleistet ist. Der Gemeinderat hat über die Gebührenanpassung einen Bericht, welcher die Veränderung der Kostenlage kurz erläutert, zu publizieren. Das Abfallreglement finden Sie auf www.oeschgen.ch / Online-Schalter / Abfallreglement. Das Abfallreglement mit den angepassten Tierkadaverentsorgungsgebühren wird per Januar 2024 auf der Website www.oeschgen.ch aufgeschaltet, bis dahin sind die Gebühren bis 31. Dezember 2023 ersichtlich.

Der Weihnachtsbaumverkauf findet dieses Jahr am Samstag, 16. Dezember 2023, von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr, bei der Brückenwaage (Vorstadt, Postautohaltestelle) statt. Es gibt frisch geschlagene Nordmannstannen und Fichten aus dem Forstbetrieb Thiersteinberg.

An der vergangenen Ortsbürgergemeindeversammlung informierte der Gemeinderat Oeschgen, dass das Benützungsreglement der Waldhütte Chilholz revidiert wurde. Das Reglement wurde in Absprache mit dem Waldhüttenwart und der Ortsbürgerkommission überarbeitet und ist ab sofort auf der Website www.oeschgen.ch abrufbar. Das bestehende Reglement wird bis Ende Jahr aufgeschaltet bleiben.

Die Gemeindeversammlung hat beschlossen, den Verpflichtungskredit für die Testbohrungen zurückzuweisen und den Gemeinderat damit beauftragt, beim Kanton abzuklären, ob und unter welchen Vorschriften überhaupt ein Grundwasserpumpwerk an diesem Standort realisiert werden könnte. Zudem wurde der Gemeinderat Oeschgen damit beauftragt, nochmals das Gespräch mit den benachbarten Gemeinden aufzunehmen um eine gemeinsame Lösung zu finden. Sobald der Gemeinderat die Abklärungen getätigt hat, wird er wieder orientieren. 

Der Gemeinderat Oeschgen bedankt sich bei allen Personen, welche am letzten Freitag, 24. November 2023 an der Ortsbürger- und/oder Einwohnergemeindeversammlung teilgenommen haben und sich aktiv am Geschehen der Gemeinde beteiligt haben. 

Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung:

Die Einwohnergemeindeversammlung vom 24. November 2023 hat folgende Beschlüsse gefasst, die dem fakultativen Referendum unterstehen:

1. Genehmigung Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 23. Juni 2023 
2. Genehmigung Rechenschaftsbericht über das Jahr 2022
3. Genehmigung Sanierung Kantonsstrasse K292 und K465/Vorstadt inkl. Wasser- und Abwasserleitungen und Ersatz Strassenbeleuchtung; Verpflichtungskredit 
4. Genehmigung Erneuerung Beleuchtung Schulanlage, Gemeindeverwaltung und Schlössli; Verpflichtungskredit
5. Zurückweisung Neues Pumpwasserwerk, Testbohrungen; Verpflichtungskredit
6. Genehmigung Neubau 2. Kindergartenabteilung; Projektierungskredit
7. Genehmigung Erschliessungsplan und Landumlegung Bölli; Zusatzkredit
8. Genehmigung Budget 2024 inkl. Festsetzung Steuerfuss auf 114%

Beschlüsse der Ortsbürgergemeindeversammlung:

Die Ortsbürgergemeindeversammlung vom 24. November 2023 hat folgende Beschlüsse gefasst, die dem fakultativen Referendum unterstehen:

1. Genehmigung Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 23. Juni 2023
2. Genehmigung Budget 2024

1/5 der stimmberechtigten Einwohner (für die Traktanden der Einwohnergemeinde) bzw. der Ortsbürger (für die Traktanden der Ortsbürgergemeinde) können bis zum 29. Dezember 2023 verlangen, dass einer der genannten Beschlüsse der Urnenabstimmung zu unterziehen ist. Für die Einreichung des Referendums kann bei der Gemeindekanzlei eine Unterschriftenliste unentgeltlich bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste der Gemeindekanzlei zur Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens eingereicht werden.

Am 21. September 2024 wird die Waldbereisung stattfinden. Der Gemeinderat bittet die Bevölkerung darum, den Termin zu reservieren. Weitere Informationen folgen zur gegebener Zeit.

Die FAMI Oeschgen bietet Mittagstisch und Tagesstrukturen in Oeschgen an. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine Leitung der öffentlichen Tagesstrukturen und Mittagstisch.

Aufgabenbereich:

• Führung des Küchen- und Betreuungspersonals
• Führung des täglichen Betriebs der öffentlichen Tagesstrukturen
• Ansprechperson für Eltern
• Mithilfe bei der Betreuung der Kinder während den Öffnungszeiten 

Anforderungen:

• Abgeschlossene, pädagogische Ausbildung (Sozialpädagogin, Kleinkindererzieherin, Kindergärtnerin)
• Berufserfahrung, möglichst in einer Kindertagesstätte
• Führungserfahrung von Vorteil
• Flexibilität, Durchsetzungskraft, Belastbarkeit
• Team- und Kommunikationsfähigkeit
• exakte Arbeitsweise
• Freude am Kontakt mit der Bevölkerung, freundliches Auftreten

Wir bieten:

• Integration in ein motiviertes und offenes Team
• zeitgemässe Anstellungsbedingungen im Rahmen des Personalreglements

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Vesna Wöhler, Ressortvorsteherin (076 569 00 18) gibt gerne weitere Auskünfte. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis am 15. Dezember 2023 an die Gemeindekanzlei Oeschgen, FAMI-Kommission, Mitteldorfstrasse 60, 5072 Oeschgen

Sandra Hauri, Leiterin Tagesstrukturen, verlässt per 31. Dezember 2023 die Tagesstrukturen Oeschgen. Vanessa Keiser, pädagogische Leitung, verlässt die Tagesstrukturen Oeschgen ebenfalls per 31. Dezember 2023. Vanessa Keiser wird jedoch weiterhin in der FAMI-Kommission mitarbeiten. Der Gemeinderat wird die Bevölkerung über die Einstellung einer neuen Leitung oder das weitere Vorgehen so bald als möglich informieren.

Baugesuch-Nr.:       2023/35

Bauvorhaben:          Alte Ölheizung durch eine aussenaufgestellte Luft-/Wasser-/Wärmepumpe ersetzen

Bauherrschaft:         Esther Hort, Hofmatt 196, 5072 Oeschgen

Grundeigentümer:   Esther Hort, Hofmatt 196, 5072 Oeschgen

Projektverfasser:      Franz Rebmann AG, Unterhalden 7, 5082 Kaisten

Ort / Zone:                Hofmatt 196, Wohnzone 2B, Parzelle 327

Zusätzliche Bewilligungen: keine

Baugesuch-Nr.:       2023/30

Bauvorhaben:          Neubau 3 Mehrfamilienhäuser mit Autoeinstellhalle

Bauherrschaft:         J. Rebmann AG, Fröschmattweg 2, 5082 Kaisten

Grundeigentümer:   J. Rebmann AG, Fröschmattweg 2, 5082 Kaisten

Projektverfasser:      Patrick Bucher Architektur GmbH, Bodenackerstrasse 14c, 4334 Sisseln

Ort / Zone:               Hohlenweg 31/32/33, Dorfkernzone und Wohnzone 2A, Parzelle 156

Zusätzliche Bewilligungen: Department Bau, Verkehr und Umwelt

Die Baugesuche liegen vom 27. November 2023 bis 26. Dezember 2023 öffentlich auf der Gemeindekanzlei Oeschgen zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Oeschgen zu richten. Eine Einwendung hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

Untenstehend finden Sie das Protokoll der Wahl eines aargauischen Mitglieds den Ständerats für die Amtsperiode 2023/2027 vom 19. November 2023.

Von einer landwirtschaftlich genutzten Fläche mit vereinzelten Hochstammbäumen zum nischenreichen Lebensraum für den bedrohten Steinkauz – diese Entwicklung konnte in den letzten drei Jahren am Siedlungsrand der Jurapark-Gemeinde Oeschgen verfolgt werden. Die Gemeinde setzt mit dem Projekt «Hochstammobstgarten Amle» ein Zeichen für mehr Natur und eine intakte Kulturlandschaft. Über 20 neu gepflanzte Hochstamm-Obstbäume runden diesen November die Naturaufwertung des Obstgartens ab. Das nun fertig gebaute Kleinod ist Resultat einer engen Zusammenarbeit zwischen der Gemeinde Oeschgen, dem Pächter, BirdLife Schweiz, dem lokalen Naturschutzverein und dem Jurapark Aargau. Die komplette Medienmitteilung finden Sie unter www.oeschgen.ch / Aktuelles / Mitteilungen.

Der Aargauische Anwaltsverband bietet unentgeltliche Rechtsauskünfte an. Die Beratungen im Bezirk Laufenburg finden jeweils am ersten Montag (in Laufenburg) und am dritten Montag (in Frick) in jedem Monat von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr jeweils im Gemeindehaus statt. Die Ratsuchenden werden gebeten, sich bis 18 Uhr am jeweiligen Ort einzufinden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Beratungsdaten finden Sie unter www.oeschgen.ch / Aktuelles / Mitteilungen.

Der Gemeinderat bittet die Bevölkerung, die Öffnungszeiten bei der Grüngutsammelstelle der Peter Pfister AG, Böllistrasse, einzuhalten, das Grüngut richtig zu entsorgen (Plastik- und Papierrückstände sind zu entfernen!) und den Platz besenrein wieder zu verlassen. Die Grüngutentsorgung ist nur mit gültiger Entsorgungskarte erlaubt (Bezug bei der Gemeindekanzlei). Die korrekte Anfahrt zur Entsorgungsstelle ist via Böllikreisel.

Der Gemeinderat hat nachfolgende Baubewilligungen erteilt:

• Niklaus Sigrist, Schwalbenhotel, Parzelle 356, Hofmatt 178
• Tim Grothaus und Nicole Dinkel; Einbau Kaminofen; Parzelle 464; Kindergartenweg 119

Im Smart Service Portal des Kantons Aargau können neu Schäden und Mängel an öffentlichen Infrastrukturen gemeldet werden. Schäden können einfach via Smartphone oder Desktop unter meldeservice.f4d.ch gemeldet werden. Der Standort ist durch eine manuelle Adresseingabe oder per Lokalisierung auf der Karte in der Meldung enthalten und kann mit einem Bild ergänzt werden. 

Die diesjährige Mäuseschwanz-Abgabe findet am Mittwoch, 15. November 2023, 16.30 Uhr bis 17.00 Uhr, im Parterre der Gemeindeverwaltung statt. Die Mäuseschwänze müssen vor Ort abgegeben werden (kein Postversand).

Baugesuch-Nr.:       2023/32

Bauvorhaben:          Projektänderung: Ergänzungsbau Pergola (ohne Profilierung)

Bauherrschaft:         Simon Kaiser und Gabriela Christinger, Dorfstrasse 33, 5430 Wettingen

Grundeigentümer:   Simon Kaiser und Gabriela Christinger, Dorfstrasse 33, 5430 Wettingen

Projektverfasser:      Kobelt AG, Pilgerstrasse 1, 5405 Baden-Dättwil

Ort / Zone:                Kindergartenweg, Wohnzone 2B, Parzelle 994

Zusätzliche Bewilligungen: keine

Das Baugesuch liegt vom 6. November 2023 bis 5. Dezember 2023 öffentlich auf der Gemeindekanzlei Oeschgen zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Oeschgen zu richten. Eine Einwendung hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

Der Gemeinderat hat bereits die ersten Termine für das Jahr 2024 festgelegt:

07.01.2024; Neujahrapéro

14.06.2024; Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlungen

23.08.2024; Jungbürgerfeier (Einladung folgt)

30.08.2024; Gewerbeapéro (Einladung folgt)

22.10.2024; Geburtstagsessen für Jubilare (Einladung folgt)

22.11.2024; Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlungen

Die erste Gemeinderatssitzung im Jahr 2024 findet am 8. Januar 2024 statt. Anschliessend tagt der Gemeinderat in einem Rhythmus von durchschnittlich zwei Wochen (Ausnahme während den Schulsommerferien).

Der Gemeinderat möchte die Bevölkerung darauf hinweisen, dass wie in den Vorjahren auf sämtlichen Oeschger Gemeindestrassen der Winterdienst auf ein Minimum reduziert wird. Es erfolgt keine Schwarzräumung. Fahrzeugführer und Fussgänger werden gebeten, sich jeweils den winterlichen Verhältnissen anzupassen. Auf eine entsprechende Beschilderung wird verzichtet.

Damit die Schneeräumung nicht behindert wird, werden die Fahrzeughalter gebeten, ihre Fahrzeuge nicht auf den Strassen oder Gehwegen abzustellen. Für Schäden, welche an nicht korrekt abgestellten Fahrzeugen entstehen, lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab.

Wir danken für Ihre Mithilfe und wünschen allen eine unfallfreie Winterzeit.

Baugesuch-Nr.:        2023/25

Bauvorhaben:           Projektänderung: Neubau Photovoltaikanlage auf Gemeindehaus

Bauherrschaft:         Einwohnergemeinde Oeschgen, Mitteldorfstrasse 60, 5072 Oeschgen

Grundeigentümer:   Einwohnergemeinde Oeschgen, Mitteldorfstrasse 60, 5072 Oeschgen

Projektverfasser:      Tschudin Urech Bolt AG, Industriestrasse 21, 5200 Brugg

Ort / Zone:    Mitteldorfstrasse 60, Zone für öffentliche Bauten und Anlagen OEBA, Parzelle 987

Zusätzliche Bewilligungen: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, 5001 Aarau

Das Baugesuch liegt vom 30. Oktober 2023 bis 28. November 2023 öffentlich auf der Gemeindekanzlei Oeschgen zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Oeschgen zu richten. Eine Einwendung hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

Am 22. Juni 2023 wurde das Baugesuch betreffend der Photovoltaikanlage auf dem Dach des Gemeindehauses das erste Mal publiziert. Aufgrund der Rückmeldung der kantonalen Denkmalpflege wurde das Baugesuch angepasst. Da das neue Bauprojekt massgeblich von den Planunterlagen vom Juni 2023 abweicht, hat der Gemeinderat beschlossen, das Baugesuch neu auszuschreiben. Die Ausschreibung finden Sie in den heutigen Mitteilungen.

Die Visualisierung der neuen Anlage finden Sie anbei.

Die Gemeindeverwaltung Oeschgen hat am 01. November 2023 an Allerheiligen geschlossen. Bei Notfällen sind wir unter 079 911 22 62 erreichbar. Am Donnerstag, den 02. November 2023 sind wir wieder zu den gewöhnlichen Öffnungszeiten für Sie da. Wir wünschen Ihnen einen schönen Feiertag.

Reminder: Am 21. Oktober 2023 findet auf der Mitteldorfstrasse die Einsatzübung der Stützpunktfeuerwehr Frick statt. Die Mitteldorfstrasse ist von 14:00 Uhr bis 16:15 Uhr ab Sisslebachbrücke bis und mit Schlössli gesperrt. Die Durchfahrt für Rettungsdienste und Postauto ist sichergestellt. 

Eine Umleitung ist für diese Zeit eingerichtet. Die Zufahrt zum Hohlenweg muss während dieser Zeit über Eiken (Reithalle) erfolgen. Die Bachstrasse muss via Hinterdorfstrasse befahren werden.

Die anderen Quartiere sollten über die Hofmatt erreichbar sein.

Die Stützpunktfeuerwehr Frick bittet die Bevölkerung für die Einschränkungen um Verständnis.

Am Sonntag, 22. Oktober 2023, finden die National- und Ständeratswahlen statt. Die Abstimmungsunterlagen wurden fristgerecht zugestellt. Das Wahlbüro macht die Bevölkerung darauf aufmerksam, dass die Urne im Schlössli am Sonntag von 8:30 bis 9:00 Uhr geöffnet ist. Die Anleitung für die briefliche Stimmabgabe ist auf den Stimmrechtsausweisen aufgeführt. Die briefliche Stimmabgabe ist nur gültig, wenn das amtliche Antwortkuvert und das amtliche Stimmzettelkuvert verwendet werden. Zudem muss der Stimmrechtausweis vom Stimmberechtigten unterzeichnet werden.

Folgende Personen haben bei der Gemeinde Oeschgen ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:

• Herr Maarten Jan Robrecht Poot, 1976, männlich, Belgien, wohnhaft an der Bachstrasse 330, 5072 Oeschgen.
• Herr Thomas Schubert geb. Mitterhuber, 1964, männlich, Deutschland, wohnhaft an der Hofmatt 189, 5072 Oeschgen.

Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zu einem Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie auch negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen. 

Sicherlich haben Sie mitbekommen, dass der Gemeinderat Oeschgen per 1. Februar 2024 eine neue Leitung Finanzen aufgrund der Pensionierung von Renate Senn, bisherige Stelleninhaberin, sucht. Es freut den Gemeinderat mitzuteilen, dass mit Colette Henzelmann eine geeignete Nachfolgelösung gefunden werden konnte. Colette Henzelmann wird ihre Stelle per 1. April 2024 in der Gemeinde Oeschgen antreten. In der Zeit vom 1. Februar 2024 bis 31. März 2024 wird Renate Senn in einem reduzierten Arbeitspensum das Tagesgeschäft der Abteilung Finanzen weiterführen und anschliessend bei der Einarbeitung von Colette Henzelmann zur Verfügung stehen.

Der Gemeinderat und die Verwaltungsmitarbeitende freuen sich, Colette Henzelmann in Oeschgen willkommen zu heissen. Der Gemeinderat dankt Renate Senn für ihre Bereitschaft, während zwei Monaten weiterhin im Einsatz zu sein für die Gemeinde Oeschgen.

Die Tage werden wieder kürzer und demnach steigt das Risiko eines Einbruchs in die eignen vier Wänden wieder. Der Gemeinderat Oeschgen möchte die Bevölkerung dazu aufrufen, wachsam zu bleiben und verdächtige Aktivitäten umgehend der Polizei (Notrufnummer 117) zu melden. 

Hast Du Freude am Umgang mit Menschen und Interesse an wirtschaftlichen, politischen und rechtlichen Zusammenhängen? Bist Du eine aufgestellte und verantwortungsbewusste Persönlichkeit, die angenehme Umgangsformen hat und Wert auf ein gepflegtes Erscheinungsbild legt sowie Gewandtheit im sprachlichen Ausdruck vorweisen kann? Hast Du gute Noten in der Bezirksschule oder sehr gute Noten in der Sekundarschule? Ab August 2024 ist in unserer Gemeinde eine Lehrstelle als Kaufmann / Kauffrau in der Öffentliche Verwaltung neu zu besetzen. Die tägliche Arbeit in den verschiedenen Abteilungen (Gemeindekanzlei, Einwohnerdienst, Finanzen und Steuern) ist vielseitig, lehrreich und äusserst spannend.

Wenn wir Dein Interesse für diese Lehrstelle geweckt haben, dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und Multicheck, einzusenden bis am Dienstag, 31. Oktober 2023 an die Gemeindeverwaltung Oeschgen, Mitteldorfstrasse 60, 5072 Oeschgen. Nähere Auskünfte erteilt Dir gerne die Gemeindeschreiberin Svenja Schmid (062 865 60 21).

Der Lehrvertrag von Anesa Haliti wurde während der Probezeit aufgelöst. Die Gemeinde Oeschgen wird die Lehrstelle, Beginn ab Sommer 2024, neu ausschreiben.

Am 21. Oktober 2023 findet auf der Mitteldorfstrasse die Einsatzübung der Stützpunktfeuerwehr Frick statt. Die Mitteldorfstrasse ist von 14:00 Uhr bis 16:15 Uhr ab Sisslebachbrücke bis und mit Schlössli gesperrt. Die Durchfahrt für Rettungsdienste und Postauto ist sichergestellt. 

Eine Umleitung ist für diese Zeit eingerichtet. Die Zufahrt zum Hohlenweg muss während dieser Zeit über Eiken (Reithalle) erfolgen. Die Bachstrasse muss via Hinterdorfstrasse befahren werden.

Die anderen Quartiere sollten über die Hofmatt erreichbar sein.

Die Stützpunktfeuerwehr Frick bittet die Bevölkerung für die Einschränkungen um Verständnis.

Kommando Stützpunktfeuerwehr Frick

Die Bachema AG führte am 19. September 2023 die periodische Trinkwasserkontrolle an vier Probestellen (Grundwasserpumpwerk Langenfeld, Talquelle Schlösslibrunnen, Netzstelle Schulhaus und Netzstelle Bollhof) durch.

Die bakteriologisch untersuchten Proben können als hygienisch einwandfrei beurteilt werden. Es wurden keine Unregelmässigkeiten festgestellt. Den Bericht dazu finden Sie unter www.oeschgen.ch / Verwaltung / Abteilungen / Untersuchungsbericht.

Der Gemeinderat hat für die kommende Einwohner- und Ortsbürgergemeinde vom 24. November 2023 folgende Traktanden festgelegt:

Einwohnergemeinde:

1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 23. Juni 2023
2. Sanierung Kantonsstrasse K292 und K465 / alte Vorstadt; Verpflichtungskredit
3. Sanierung Beleuchtung Schulanlage, Gemeindeverwaltung und Schlössli; Verpflichtungskredit
4. Neues Pumpwasserwerk: Testbohrungen; Verpflichtungskredit
5. Erschliessungsplan und Landumlegung Bölli; Zusatzkredit
6. 2. Kindergartenabteilung; Projektierungskredit
7. Budget 2024 inkl. Festsetzung Steuerfuss auf 114%
8. Verschiedenes
   1. Orientierung der laufenden Gemeinderatsgeschäfte
   2. Allgemeine Umfrage

Ortsbürgergemeinde:

1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 23. Juni 2023
2. Budget 2024
3. Verschiedenes
   1. Informationen zur Waldhütte allgemein
   2. Orientierung der laufenden Gemeinderatsgeschäfte
   3. Allgemeine Umfrage

In den letzten Gemeindemitteilungen wurde an die Öffnungszeiten der Glassammelstelle erinnert. Leider waren die darin erwähnten Öffnungszeiten falsch. Das Entsorgen von Glas ist von Montag bis Samstag von 07:00 – 12:00 und 13:00 – 20:00 gestattet. Der Gemeinderat bittet die Bevölkerung, sich an diese Zeiten zu halten.

Die Entsorgung von Glas ist an Ruhezeiten gebunden. Das Entsorgen ist von Mo –Sa 07.00 bis 20.00 Uhr gestattet. Wir bitten die Bevölkerung dies einzuhalten.

Verunreinigungen durch Hundekot sind sehr ärgerlich und können für Mensch und Tier aufgrund Bakterienübertragung gefährlich sein. Helfen Sie mit, Wegränder und Wiesen, aber auch benachbarte Gärten und private Grundstücke sauber zu halten. Bitte lesen Sie den Kot Ihres Hundes immer auf und entsorgen die Hundekotsäcklein im Hundekotsammelbehältern (Robidog) oder zu Hause via Kehricht. Hundekotsäcklein können gratis bei der Gemeindekanzlei bezogen werden oder sind bei den Robidog-Behältern verfügbar.

Innerhalb der Nachmeldefrist bis 19. September 2023, 12.00 Uhr, ging die Kandidatur von Niederberger Urban Othmar, geb. 1976, von Dallenwil (NW), in Oeschgen, Talrain 524, ein. Da keine weiteren Kandidatinnen und Kandidaten gemeldet wurden, hat das Wahlbüro am 19. September 2023, gestützt auf § 30 a Abs. 2 des Gesetzes über die politischen Rechte, Niederberger Urban Othmar als in stiller Wahl gewählt erklärt.

Wahlbeschwerden sind gemäss §§ 66 ff des Gesetzes über die politischen Rechte innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes eingeschrieben einzureichen, spätestens aber am dritten Tag nach der Veröffentlichung des Ergebnisses an den Regierungsrat des Kantons Aargau, Regierungsgebäude, 5001 Aarau. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten sowie den Sachverhalt kurz darstellen. Wahlbüro Oeschgen

In der Neuen Fricktaler Zeitung und Fricktaler Woche werden jeweils die Geburtstagsgratulationen der 70, 75, 80, 85, 90 und älteren Einwohnerinnen und Einwohner, sowie die goldenen, diamantenen, eisernen und steinernen Hochzeitsjubiläen, publiziert. Auf Wunsch der Zeitung stellt ihr die Gemeinde jeweils eine Liste mit den entsprechenden Informationen zu. Wer bereits zum jetzigen Zeitpunkt weiss, dass er/sie im Jahr 2024 keine Publikation möchte, meldet sich bitte bis am 31. Oktober 2023 bei der Gemeindeverwaltung (Tel. 062 865 60 20, E-Mail: gemeindekanzlei@oeschgen.ch). Rückmeldungen werden auch laufend entgegengenommen (aus organisatorischen Gründen mind. 2 Wochen vor dem Geburts-/Jubiläumstag).

Der Gemeinderat Oeschgen lädt zusammen mit dem Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Tiefbau zu einem Informationsanlass am 27. September 2023 bezüglich der Belagssanierung, Neubau Bushaltestelle, Instandsetzung Autobahnbrücke / Brücke über der Sissle und Sanierung Werkleitungen der Gemeinde ein. Der öffentliche Informationsanlass beginnt um 19 Uhr und findet in der Turnhalle Oeschgen statt.

Der Gemeinderat hat nachfolgende Baubewilligungen erteilt:

• Rainer Zundel, Umbau Wohnhaus in zwei Wohnungen, Parzelle 515, Bündtenweg 115
• Robert und Mariette Bänziger, Ersatz Ölkessel zu Luft-Wasser-Wärmepumpe aussenaufgestellt, Parzelle 855, Schönaustrasse 345
• Immobau Stei AG, Projektänderung Kanalisationsanschluss, Parzelle 988, Hohlenweg

Für die Wahl eines Ersatzmitgliedes Finanzkommission sind innert Frist (bis 08. September 2023) keine Anmeldungen eingegangen. Da die Anzahl der Kandidierenden weniger der Anzahl der zu vergebenden Sitze entspricht, wird gemäss § 30a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) eine Nachmeldefrist von fünf Tagen angesetzt, innert der weitere Vorschläge eingereicht werden können.

Wahlvorschläge sind von zehn Stimmberechtigten des Wahlkreises zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei Oeschgen bis am Dienstag, 19. September 2023, 12.00 Uhr, einzureichen. Das erforderliche Formular kann bei der Gemeindekanzlei bezogen werden.

Für allenfalls noch zu vergebende Sitze wird eine Urnenwahl durchgeführt (§ 30a Absatz 2 GPR)

Der Jurapark Aargau sucht Exkursionsleitungen für Schulklassen: Um die steigende Exkursions-Nachfrage auch in Zukunft bewältigen zu können, sucht der Jurapark Aargau zusätzliche Exkursionsleitungen. Als JuraparKids-Guide führen Sie Schulangebote für Primarschulkinder zu verschiedenen Themen, basierend auf vorhandenen Führungskonzepten, selbständig durch. 

Zwischen Mitte Oktober und Mitte November 2023 verteilt der Bund im Umkreis von 50 km um die Schweizer Kernkraftwerke Jodtabletten (Kaliumiodid 65 SERB Tabletten) an die Bevölkerung. Alle Einwohnerinnen und Einwohner im Verteilgebiet erhalten per Post eine Packung Jodtabletten – vorsorglich und gratis.

Was tun mit den alten Jodtabletten?

Seit rund 10 Jahren werden die Jodtabletten in einer violetten Packung verteilt, zuvor wurden sie in einer roten Packung verteilt. Diese alten Jodtabletten können Sie einfach in einer Apotheke oder Drogerie abgeben.

Was tun, wenn jemand keine Jodtabletten erhalten hat? 

Falls Sie Ende November 2023 keine Jodtabletten erhalten haben, können Sie auf der Gemeindeverwaltung einen Bezugsschein abholen. Mit dem Bezugsschein können Sie Jodtabletten gratis in einer Apotheke oder Drogerie im Verteilgebiet beziehen.

Weitere Informationen: www.jodtabletten.ch oder www.oeschgen.ch/aktuelles/kaliumiodidtabletten.

Gemäss Register- und Meldegesetz vom 08.11.2008, § 10 Abs. 1, sind die Vermieter dazu verpflichtet Name, Adresse und Nutzungsbeginn beziehungsweise Nutzungsende ein-, um- und wegziehender Personen der Einwohnerkontrolle zu melden, in Mietverträgen oder Wohnbestätigungen die Gebäudeadresse und die administrative Wohnungsnummer aufzuführen und auf Verlangen Mieter- und Wohnungslisten zur Verfügung zu stellen.

Wir bitten die Vermieter ihre Mieterwechsel vorgängig zu melden und auf dem Mietvertrag die vermietete Wohnung mit möglichst vielen Angaben aufzuführen (Anzahl Zimmer, Stock, links/rechts etc.). Dies erleichtert uns die Zuteilung im Zusammenhang mit dem Eidgenössischen Gebäude- und Wohnungsregister.

Der Gemeinderat Oeschgen lädt zusammen mit dem Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Tiefbau zu einem Informationsanlass am 27. September 2023 bezüglich der Belagssanierung, Neubau Bushaltestelle, Instandsetzung Autobahnbrücke und Sanierung Werkleitungen der Gemeinde ein. Der öffentliche Informationsanlass beginnt um 19 Uhr und findet in der Turnhalle Oeschgen statt.