Baugesuch-Nr.:            01/2022

Bauvorhaben:               Neubau Remise, Neubau Rinderstall, Neubau von zwei Gärfuttersilos und Umbau Stall

Bauherrschaft:              Diego und Magdalina Wenger, Bollhof 165, 5072 Oeschgen

Grundeigentümer:        Diego und Magdalina Wenger, Bollhof 165, 5072 Oeschgen

Projektverfasser:          Joller Clever Bauen GmbH, Nähseydi 6, 6374 Buochs

Ort / Zone                     Bollhof 165, Parzelle 94, Landwirtschaftszone

Das Baugesuch liegt vom 7. Februar 2022 bis 8. März 2022 öffentlich auf der Gemeindekanzlei Oeschgen zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Oeschgen zu richten. Eine Einwendung hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

In den Gemeindemitteilungen vom Dezember 2020 und an der Einwohnergemeindeversammlung vom November 2020 hat der Gemeinderat Oeschgen orientiert, dass er gerne die Arbeitsgruppe Dorftreff Schlössli bilden möchte. Kurz darauf haben sich interessierte EinwohnerInnen gemeldet. Aufgrund der damaligen Ungewissheit bezüglich der Besetzung der Liegenschaften der Gemeinde, wurde mit der Arbeitsgruppe Dorftreff Schlössli noch zugewartet.

Der Gemeinderat möchte die Arbeitsgruppe nun ins Leben rufen und bittet motivierte EinwohnerInnen, sich bei der Gemeindekanzlei zu melden, wenn sie Interesse an der Mitwirkung haben. Die bereits gemeldeten Interessenten wurden brieflich nochmals angefragt, ob noch Interesse an der Mitarbeit besteht.

Am Mittwochnachmittag, 2. Februar 2022, findet von 1330 bis 1400 Uhr in der ganzen Schweiz - also auch in unserer Gemeinde - die jährliche Kontrolle der Alarmsirenen statt. Dabei sind keine Verhal­tens- und Schutzmassnahmen zu ergreifen.

Bei der Sirenenkontrolle wird die Funktionstüchtig­keit der stationären und mobilen Sirenen getestet, mit denen die Einwohner bei Katastrophen- und Notlagen oder im Falle eines bewaffneten Konfliktes alarmiert werden. Ausgelöst wird das Zeichen "Allgemeiner Alarm": Ein regelmässig auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer.

Wenn das Zeichen "Allgemeiner Alarm" jedoch ausserhalb des angekündigten Sirenentests ertönt, bedeutet dies, dass eine Gefährdung der Bevöl­kerung möglich ist. In diesem Fall ist die Bevöl­kerung aufgefordert, Radio zu hören, die Anwei­sungen der Behörden zu befolgen und die Nach­barn zu informieren.

Hinweise und Verhaltensregeln finden Sie auf Seite 680 und 681 im Teletext sowie im Internet unter www.sirenentest.ch.

Der Sirenentest dient neben der technischen Funktionskontrolle der Sireneninfrastruktur auch der Information und Sensibilisierung der Bevölkerung bezüglich Verhalten bei einem Sirenenalarm.

Weitere wichtige Informationen

Informieren Sie sich auch über ALERTSWISS und laden Sie die App auf Ihr Smartphone. www.alert.swiss    

NOTFALLTREFFPUNKTE (NTP) In jeder Aargauer Gemeinde sind Notfalltreffpunkte vorhanden, an denen Sie z.B. bei einem länger andauernden Ausfall von Strom und Telefonie, aber auch Evakuierungen, Unterstützung erhalten können. Unter www.notfalltreffpunkt.ch können Sie sich über die Lage der Notfalltreffpunkte informieren.

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:

• Nicole und Roman Holowka, Neubau Einfamilienhaus, Carport und Gartenhaus, Parzelle 770
• Andrea und Dominic Krattiger, Neubau Einfamilienhaus, Parzelle 985

Baugesuch-Nr.:            02/2022

Bauvorhaben:               Renovation und Ersatzbauten Mitteldorfstrasse 16. Einbau von 8 Wohneinheiten und Laden/Atelier. Bau einer Tiefgarage

Bauherrschaft:              Ursula und Alex Hürzeler, Bachstrasse 477, 5072 Oeschgen

Grundeigentümer:        Ursula und Alex Hürzeler, Bachstrasse 477, 5072 Oeschgen

Projektverfasser:          Weibel Schrader Architekten AG, Hinterdorfstrasse 7, 5603 Staufen

Ort / Zone                     Mitteldorfstrasse 16, Parzelle 557, Dorfkernzone DK

Das Baugesuch liegt vom 31. Januar 2022 bis 1. März 2022 öffentlich auf der Gemeindekanzlei Oeschgen zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Oeschgen zu richten. Eine Einwendung hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

Die Sissle bleibt aufgrund der Krebspest weiterhin Sperrgebiet und es herrscht weiterhin Betretverbot, das teilte das Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Wald letzte Woche in einem Schreiben an die betroffenen Gemeinden mit. Die Auflagen der Verfügung vom 30. April 2021 gelten somit weiterhin und bleiben bis auf weiteres bestehen. Weitere Infos entnehmen Sie dem angefügten Schreiben.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Im Dezember 2021 informierte der Gemeinderat Oeschgen über den ehemaligen Rückenweg des Forstbetriebes, welcher über die Gemeindegrenzen von Oeschgen und Kaisten verläuft und an beiden Enden in eine Waldstrasse mündet. Dieser Rückeweg wurde mit einer Mergelschicht versehen. Das Bauamt Oeschgen hat den Mergelweg am 7. Januar 2022 rückgebaut. Unter dem Mergel wurde alte Küchen- und Badezimmerplättli gefunden. Darüber wurde ein Fliess gelegt. Der Gemeinderat Oeschgen hat beschlossen, gegen die unrechtmässige Entsorgung Anzeige bei der Polizei zu erstatten. EinwohnerInnen, welche Hinweise zu dieser unrechtmässigen Entsorgung haben, sollen sich unverzüglich bei der Gemeindekanzlei melden.

Baugesuch-Nr.:            41/2021

Bauvorhaben:               Wohnhauserweiterung

Bauherrschaft:              Patrik und Cornelia Hugo, Breitenstrasse 343, 5072 Oeschgen

Grundeigentümer:        Patrik und Cornelia Hugo, Breitenstrasse 343, 5072 Oeschgen

Projektverfasser:          Böller Architekturbüro, 5063 Wölflinswil  

Ort / Zone                     Breitenstrasse 343, Parzellen 853, Wohnzone 2A

Das Baugesuch liegt vom 13. Januar 2022 bis 11. Februar 2022 öffentlich auf der Gemeindekanzlei Oeschgen zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Oeschgen zu richten. Eine Einwendung hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

Die Gemeindekanzlei erhält aktuell viele Anfragen bezüglich der Benützung der Turnhalle während den Bauarbeiten. Zurzeit wird der definitive Bauplan ausgearbeitet. Die Turnhallenbenützer werden frühzeitig über allfällige Einschränkungen orientiert.

Aufgrund der Wahl von Esther Herzog-Lauber in den Gemeinderat ist sie per 31.12.2021 aus der Ortsbürgerkommission ausgetreten. Der Gemeinderat sucht deshalb so schnell wie möglich interessierte OrtsbürgerInnen für den einen freien Sitz in der Kommission. Interessierte OrtsbürgerInnen können sich bei der Gemeindekanzlei (gemeindekanzlei@oeschgen.ch oder 062 865 60 20) für die Mitarbeit melden.

Im Zeitraum vom 10. Januar 2022 bis zum 4. Februar 2022 werden bei der Liegenschaft Hinterdorfstrasse 204 Luftaufnahmen mittels Drohne gemacht. Das entsprechende Gesuch wurde bewilligt.

Damit die Kosten für externe Fachleute bei Bauprojekten für die Bauherrschaft abschätzbar sind, hat der Gemeinderat Ausführungsbestimmungen zum Gebührenreglement der BNO erarbeitet. Diese sind auf der Webseite der Gemeinde unter Online-Schalter-Raumplanung, einsehbar.

Der Gemeinderat muss leider mitteilen, dass die Kulturkommission per 1. Januar 2022 aufgelöst wurde. Trotz mehrmaligem Aufruf haben sich keine Freiwilligen aus der Bevölkerung gemeldet, um in der Kulturkommission mitzuwirken.

Beim Schalter der Gemeindekanzlei kann kostenlos die ringgebunde Agenda 2022 bezogen werden; "es het solangs het". Sie enthält u.a. Informationen zu Abfallentsorgung, Schulferien und Vereinen der Gemeinden Eiken, Oeschgen und Münchwilen. Aufgrund der aktuellen Ereignisse kann es sein, dass gewisse Veranstaltungen nicht durchgeführt werden. Bitte informieren Sie sich dazu direkt beim Veranstalter.

Personen, welche ein Jahresabonnement bzw. ein Streckenabonnement ausserhalb des TNW-Gebiets besitzen, können gegen Vorweisung des Quittungsbeleges am Schalter der Gemeindeverwaltung den Gemeindebeitrag von Fr. 200.00 (pro Jahr) beziehen.

Alteisensammlungen im 2022:

Donnerstag, 17. März und Donnerstag, 15. September

Papiersammlungen im 2022:

Freitag, 18. März und Freitag, 16. September

Ort: Brückenwaage

Wer im 2021 schon eine Karte gekauft hat, wird in den nächsten Tagen das Informationsschreiben mit Einzahlungsschein für die Grüngutkarte 2022 erhalten. Nach Bezahlung der Gebühr von Fr. 100.00 erhalten Sie die Grüngutkarte im Kreditkartenformat per Post zugestellt. Die Grüngutkarte kann auch am Schalter gegen Barzahlung bezogen werden. Die Bevölkerung wird gebeten, die Grüngutkarte bei der Entsorgung auf sich zu tragen und auf Verlangen vorzuweisen. Die Grüngutsammelstelle bei der Firma P. Pfister AG ist am Mittwoch und Freitag 07.00 – 12.00 Uhr, 13.30 – 18.00 Uhr und am Samstag von 07.00 – 12.00 Uhr / 13.30 – 16.00 Uhr geöffnet.

Wer bis anhin oder im letzten Jahr keine Grüngutkarte bezogen hat und für das Jahr 2022 gerne eine erwerben möchte, kann dies telefonisch oder per Mail der Finanzverwaltung mitteilen (062 865 60 22, finanzverwaltung@oeschgen.ch). Bitte teilen Sie uns auch mit, falls Sie in Zukunft keine Grüngutkarte mehr benötigen.

Bis am 31. Januar 2022 kann noch mit der Jahreskarte 2021 entsorgt werden.

Nach Abschluss der kantonalen Vorprüfung werden die Entwürfe gemäss § 24 Abs. 1 des Baugesetzes (BauG) öffentlich aufgelegt und gleichzeitig das Mitwirkungsverfahren durchgeführt (§ 3 BauG).

Die Entwürfe mit Erläuterungen und der Vorprüfungsbericht liegen vom 10. Januar 2022 bis 8. Februar 2022 auf der Gemeindeverwaltung auf und können während den üblichen Schalteröffnungszeiten bzw. nach Voranmeldung eingesehen werden.

Hinweise und Vorschläge zu den Entwürfen können im Mitwirkungsverfahren von jeder interessierten Person innert der Auflagefrist schriftlich beim Gemeinderat eingereicht werden. Die Eingaben sind ausdrücklich als Stellungnahme bzw. Mitwirkung zu bezeichnen (§ 3 BauG).

Wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse hat, kann innerhalb der Auflagefrist Einwendung erheben. Organisationen gemäss § 4 Abs. 3 und 4 BauG sind ebenfalls berechtigt, Einwendung zu erheben. Einwendungen sind schriftlich beim Gemeinderat einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

Mit der Genehmigung des Erschliessungsplans Bölli-Langenfeld wird für die im Plan festgelegten, im öffentlichen Interesse liegenden Werke das Enteignungsrecht erteilt (§ 132 Abs. 1 BauG).

Aufgrund defekter Ventilatoren wurde teilweise die Turnhalle nicht aufgeheizt. Das Problem wurde erkannt und repariert.

Der Gemeinderat wünscht allen frohe Festtage und einen guten Start ins 2022.

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligung erteilt:

• Stefan und Nicola Metzger, Anbau Wohnraum an best. EFH, Parzelle 908

Vermehrt wurde festgestellt, dass Kehrichtsäcke anderer Gemeinden und Kehrichsäcke ohne Oeschger Marken an die Strassen gestellt werden. Da der Hauskehricht nach Gewicht abgerechnet wird, werden gemeindefremde Säcke und solche ohne Oeschger Gebührenmarke nicht eingesammelt. Bitte beachten Sie auch, die Abfallsäcke am Abfuhrtag ab 07.00 Uhr bereitzustellen. Werden die Säcke vorher hinausgestellt, bietet dies verschiedenen Tieren die Gelegenheit darin zu wühlen und eine Unordnung herzustellen.

Wir danken Ihnen für die Rücksichtnahme.

Martin Hollinger wird für ca. 6 Monate als Hauswart ausfallen. In dieser Zeit übernehmen Markus Hurt und Alexander Riner seine Stellvertretung. Markus Hurt hilft bereits seit mehreren Jahren bei den Grundreinigungen von Turnhalle und Schulhaus mit. Fragen und Anliegen sind vorerst an die Gemeindekanzlei zu richten; sie werden anschliessend an die zuständige Person weitergeleitet. Wir danken für das Verständnis.

Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist sind die dem fakultativen Referendum unterstehenden Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung vom 11. November 2021 am 17. Dezember 2021 in Rechtskraft erwachsen.

Seit Anfang November sind die Arbeiten an der Hinter- und Mitteldorfstrasse im Gange. Die ersten Etappen der Werkleitungsbauten konnten bereits realisiert werden.

Zwischen dem 10.01.2022 und dem 27.05.2022 wird die Hinter- und Mitteldorfstrasse für sämtlichen Durchgangsverkehr gesperrt (Zubringerdienst bis zur Baustelle gestattet). In diesem Zeitraum wird es keine Möglichkeit geben, das Dorf auf der Hinter- und Mitteldorfstrasse komplett zu passieren. Die Umfahrung erfolgt über Frick. Die Vollsperrung ist notwendig, um die Sicherheit für die Arbeitenden und die Verkehrsteilnehmenden bei den sehr engen Platzverhältnissen zu gewährleisten. Zudem kann die Bauzeit mit dieser Massnahme verkürzt werden, da mehrere Bauetappen gleichzeitig möglich sind. Da auch das PostAuto nicht durch Oeschgen verkehren kann, werden die beiden Haltestellen Gemeindehaus und Hinterdorf im erwähnten Zeitraum nicht bedient. Das PostAuto wendet bei der Haltestelle Brückenwaage. Der Gemeinderat Oeschgen und die am Bau Beteiligten bitten die Verkehrsteilnehmenden sowie die Anwohnenden um Verständnis für die unvermeidlichen Behinderungen. Mit Ihrer Nachsicht unterstützen Sie alle bei der Realisierung dieses Bauvorhabens.

Aufgrund der anhaltenden Covid19-Situation hat der Gemeinderat und der Verein Netzwerk 5072 den Neujahrsapéro 2022 zum Schutz der Bevölkerung abgesagt. Der Gemeinderat hofft auf das Verständnis der Bevölkerung.

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:

• Hansjörg Rohrer und Nicole Bretschneider, Stützmauer mit Gartenarbeiten, Parzelle 915
• Yves Keiser, Zufahrt Privatstrasse mit Sickerverbundsteinen erneuern/erstellen, Parzelle 895
• Martin und Esterina Ingold, Zufahrt Privatstrasse mit Sickerverbundsteinen erneuern/erstellen, Parzelle 896
• G. Obrist AG, Zwischenbau (Lagergebäude), Parzelle 514
• Yvonne und Max Wunderlin, Wärme- und schalltechnische Sanierung der Schaufensterfassade; Türeinbau Ostfassade; Fenstereinbau Westfassade, Parzelle 571

Baugesuch-Nr.:            37/2021

Bauvorhaben:               Anlegen eines neuen Kleingewässers; Hochstammobstgarten

Bauherrschaft:              Einwohnergemeinde Oeschgen, Mitteldorfstrasse 60, 5072 Oeschgen

Grundeigentümer:        Einwohnergemeinde Oeschgen, Mitteldorfstrasse 60, 5072 Oeschgen

Projektverfasser:          Jurapark Aargau, Linn 51, 5225 Bözberg

Ort / Zone                     Gebiet Amle, Parzellen 348, Landwirtschaftszone

Das Baugesuch liegt vom 16. Dezember 2021 bis 14. Januar 2022 öffentlich auf der Gemeindekanzlei Oeschgen zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Oeschgen zu richten. Eine Einwendung hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

Die Kehrichtabfuhr an Weihnachten/Neujahr findet normal statt. Bitte den Abfall am Abfuhrtag um 07:00 bereitstellen. Für später bereitgestellten Abfall kann die Abholung nicht gewährleistet werden.

Am Donnerstag, 23. Dezember 2021, ist die Gemeindeverwaltung noch für Sie da. Über die Festtage vom 24. Dezember 2021 bis und mit 31. Dezember 2021 bleibt die Gemeindeverwaltung Oeschgen geschlossen. Ab 3. Januar 2022 sind wir zu den ordentlichen Öffnungszeiten gerne wieder für Sie da. Für dringende Angelegenheiten (Todesfälle) besteht unter der Telefonnummer 079 911 22 62 ein Pikettdienst. Der Gemeinderat und das Team der Gemeindeverwaltung wünschen der Bevölkerung frohe und besinnliche Festtage.

Der Weihnachtsbaumverkauf findet am Samstag, 18. Dezember 2021, 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr, bei der Brückenwaage (Vorstadt, Postautohaltestelle) statt. Es gilt Maskenpflicht und die Vorschriften des BAG mit dem Mindestabstand von 1.5 Meter.

Im Oeschger Wolfgarten liegt ein ehemaliger Rückeweg des Forstbetriebes, welcher über die Gemeindegrenzen von Oeschgen und Kaisten verläuft und an beiden Enden in eine Waldstrasse mündet. Bis anhin wurde der Weg gelegentlich durch Spaziergänger genutzt. Auf Oeschger sowie Kaister Seite wurde jeweils ein Reitverbot aufgestellt.

Gemäss Art.13 des Aargauer Waldgesetzes ist das Reiten sowie Fahren abseits von Waldstrassen und Waldwegen verboten. Nur auf befestigten Waldstrassen darf geritten oder gefahren werden.

Nun wurde festgestellt, dass dieser Rückeweg auf Oeschger Boden bis zur Gemeindegrenze mit einer Mergelschicht versehen wurde. Dies erfolgte ohne Zustimmung der Waldeigentümerin – der Ortsbürgergemeinde Oeschgen. Bisherige Abklärungen der Gemeindeverwaltungen Oeschgen sowie Kaisten haben zu keinem Ergebnis geführt, wer die Mergelschicht eingebaut hat. Nebst der Zustimmung der Grundeigentümerin erfordern solche Vorhaben eine Baubewilligung. Alle Bürgerinnen und Bürger, welche hierzu etwas wissen oder bemerkt haben, werden gebeten, sich bei der Gemeindeverwaltung Oeschgen zu melden.

Weil der Einbau einer Mergelschicht auf dem Rückeweg ohne Bewilligung stattgefunden hat, wird der Rückbau durch die Gemeinde Oeschgen ab dem 13. Dezember 2021 vorgenommen. Des Weiteren werden durch den Forstbetrieb Thiersteinberg, auf Oeschger Boden eingangs und mittig des Weges Asthaufen o.ä. platziert.

Im Allgemeinen bitten wir um einen respektvollen Waldbesuch. Dazu hat die Arbeitsgemeinschaft für den Wald einen Wald-Knigge erarbeitet. Abzurufen ist dieser unter www.afw-ctf.ch/de/wald-knigge. Der Wald und seine Bewohner werden es Ihnen danken.

Baugesuch-Nr.:            36/2021

Bauvorhaben:               Erneuerung Spielplatz Brückenwaage

Bauherrschaft:              Einwohnergemeinde Oeschgen, Mitteldorfstrasse 60, 5072 Oeschgen

Grundeigentümer:        Einwohnergemeinde Oeschgen, Mitteldorfstrasse 60, 5072 Oeschgen

Projektverfasser:          Stöckli Landschaftsarchitektur GmbH, Kirchrain 15, 5070 Frick

Ort / Zone                     Gartenstrasse, Parzellen 621, Grünzone

Das Baugesuch liegt vom 13. Dezember 2021 bis 11. Januar 2022 öffentlich auf der Gemeindekanzlei Oeschgen zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Oeschgen zu richten. Eine Einwendung hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

Der Gemeinderat hat in Zusammenarbeit mit den beiden neu gewählten Gemeinderätinnen die Ressortverteilung für die Amtsperiode 2022/2025 beschlossen. Die Ressorts werden per 1. Januar 2022 wie folgt verteilt sein:

Gemeindeammann Keiser Yves:

Behörden, Justiz- und Polizeiwesen, Allg. Verwaltung, Personalwesen, Betriebsaufsicht, Öffentlicher Verkehr, Standortmarketing

Vizeammann Cafaro Marco:

Regional- und Raumplanung, Bauamt, Brandschutz/Kaminfeger, Hoch- und Tiefbau, Abwasserbeseitigung, Wasserversorgung, Strassen

Gemeinderat Quaresima Alessandro:

Friedhof- und Bestattungswesen, Finanzen und Steuern, Versicherungswesen, Gemeindeliegenschaften, Abfallbeseitigung, Kiesgrube

Gemeinderätin Herzog Esther:

Militär, Zivilschutz, Feuerwehr, Bildungswesen, Schulanlagen, Wald und Forst, Jagd und Fischerei, Ortsbürgergemeinde

Gemeinderätin Wöhler Vesna:

Landwirtschaft, Gewässerunterhalt, Fürsorgewesen, Gesundheitswesen, Kultur und Freizeit, Jugend und Familie, Sozialwesen

Der Weihnachtsbaumverkauf findet am Samstag, 18. Dezember 2021, 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr, bei der Brückenwaage (Vorstadt, Postautohaltestelle) statt. Es gilt Maskenpflicht und die Vorschriften des BAG mit dem Mindestabstand von 1.5 Meter.

Der Forstbetrieb Thiersteinberg führt vom 13. Dezember bis 17. Dezember 2021 im Gebiet Müllerai/Bollhäldeli die Sicherheitsholzerei durch. Aus diesem Grund ist der Hohlenweg ab Höhe Tempo 30 Tafel in Richtung Eiken für diesen Zeitraum komplett gesperrt. Die Zufahrt für die Reithalle und Kynologischer Verein erfolgt über Eiken.

Die Einwohnergemeinde Oeschgen und die Katholische Pfarrei Oeschgen laden die Seniorinnen und Senioren zu einer Adventsfeier in der Turnhalle am 11. Dezember 2021 ein. Es gilt die Zertifikatspflicht. Die Katholische Pfarrei Oeschgen und der Gemeinderat Oeschgen freuen sich auf Ihre Teilnahme.

Die Arbeiten an der Hinter- und Mitteldorfstrasse schreiten voran. Um den Zusammenschluss der Wasserlei-
tung zu realisieren sind Grabarbeiten im Föhrenweg notwendig.

Die Grabarbeiten beginnen am 06.12.2021 und dauern ca. eine Woche. In diesem Zeitraum ist die Zufahrt zum
Föhrenweg ab der Hinterdorfstrasse für sämtlichen Verkehr gesperrt. Zu Fuss bleibt der Bereich jedoch jeder-
zeit passierbar.

Die Zufahrt zum Föhrenweg erfolgt über den Rümetweg.

Bei Fragen oder Unklarheiten steht Ihnen die örtliche Bauleitung (Fabian Müller, 076 559 93 96) gerne zur
Verfügung.

Der Gemeinderat Oeschgen und die am Bau Beteiligten danken für Ihr Verständnis.

Das vollständige Schreiben entnehmen Sie hier:

Die Gemeinde Oeschgen ist eine ländliche Gemeinde mit etwa 1'000 Einwohnern und guter Verkehrsanbindung. In aktuell zwei Kindergartenabteilungen und drei Primarschulabteilungen

(1. – 6. Klasse) werden rund 100 Kinder von bis zu 14 Lehrpersonen, Fachlehrpersonen und Assistenzen unterrichtet.

Wir suchen per 1. August 2021 eine Fachkraft Schulzahnprophylaxe. Das Arbeitspensum beträgt 5x8 Lektionen/Jahr.

Aufgabenbereich:

• Alters- und stufengerechte Vermittlung von Zahnprophylaxe und Zahnputztechnik
• Zahnprophylaxe-Lektionen eigenständig bzw. in Absprache mit der verantwortlichen Klassenlehrperson vorbereiten und durchführen
• Jährlicher Aufwand beträgt ca. 5x8 Lektionen

Anforderungen:

• abgeschlossene Ausbildung in der Schulzahnpflegeinstruktion
• flexible Persönlichkeit
• Erfahrung aus dem Dentalbereich erwünscht

Wir bieten:

• Integration in ein motiviertes und offenes Team
• zeitgemässe Anstellungsbedingungen im Rahmen des Personalreglements

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sonja Jost, Schulverwaltung 062 871 32 13 gibt gerne weitere Auskünfte. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis am 30. Februar 2022 per Mail an die Gemeindekanzlei Oeschgen (gemeindekanzlei@oeschgen.ch)

Silvester im Naturpark – mit einer gemütlichen Lichterwanderung und anschliessendem Abendessen. Wer sich für die heilende Wirkung der Jurapark-Landschaft interessiert, der findet ein spannendes Angebot bei unseren Landschaftsmedizin-Veranstaltungen.

Am Sonntag, 02. Januar 2022, ab 14 Uhr laden wir Sie herzlichst zum Neujahrsapéro in die Turnhalle ein. Wir freuen uns, gemeinsam mit Ihnen auf das neue Jahr anzustoßen. Erfrischende Getränke für Gross und Klein, ein paar Häppchen für den kleinen Hunger sowie eine Neujahrsrede erwarten Sie. Aufgrund der geltenden COVID-Massnahmen wird dieser Anlass mit Zertifikat durchgeführt.

Verein Netzwerk 5072 und Gemeinderat

Das Projekt «Aargauer Hochrhein» der neuen Regionalpolitik NRP will den Aargauer Abschnitt des Rheins als «Amazonas der Schweiz» touristisch besser in Wert setzen. Menschen aus dem In- und Ausland sollen sich durch die ursprüngliche Flusslandschaft, die Auenwelt mit ihrer Artenvielfalt sowie die Freizeitaktivitäten am und auf dem Rhein anziehen und inspirieren lassen. Das Projekt wird zusammen von Bad Zurzach Tourismus, Laufenburg Tourismus, Tourismus Rheinfelden, dem Jurapark Aargau und Aargau Tourismus realisiert. Weitere Infos zum Projekt unter www.aargauerhochrhein.ch.

Die Gemeindeverwaltung Oeschgen hat am 08. Dezember 2021 an Maria Empfängnis geschlossen. Bei Notfällen sind wir unter 079 911 22 62 erreichbar. Am Donnerstag, den 09. Dezember 2021 sind wir wieder zu den gewöhnlichen Öffnungszeiten für Sie da. Wir wünschen Ihnen einen schönen Feiertag.

Im Anhang finden Sie einen Flyer mit weitere Informationen zum Schlössli-Märt im Jahr 2022 und Kontaktdaten, falls Sie Interesse an einem eigenen Stand haben.

Die FAMI Oeschgen bietet Mittagstisch und Tagesstruktur in Oeschgen an. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per Januar 2022 oder nach Vereinbarung einen/e Koch oder Köchin im Bereich Gemeinschaftsverpflegung/öffentliche Tagesstrukturen.

Aufgabenbereich:

• Zubereitung Mahlzeiten dienstags und donnerstags, jeweils von 09.00-14.00 Uhr
• Erstellen von abwechslungsreichen und ausgewogenen Menüplänen; auch unter Berücksichtigung von Lebensmittelunverträglichkeiten
• Durchführung der Einkaufs-sowie der Lagerplanung
• Abwasch und Reinigung der Küche

Anforderungen:

• abgeschlossene Kochausbildung und/oder langjährige Erfahrung im Bereich Kochen und Ernährung
• umfangreiche theoretische und praktische Kenntnisse in der Kinderernährung
• motiviert
• Flexibilität
• Freude am Kochen,
• kreativ und offen für Neues
• Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Freude am Kontakt mit der Bevölkerung, freundliches Auftreten
• exakte Arbeitsweise

Wir bieten:

• Integration in ein motiviertes und offenes Team
• zeitgemässe Anstellungsbedingungen im Rahmen des Personalreglements

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Vanessa Keiser 079 252 54 67 von der FAMI-Kommission gibt gerne weitere Auskünfte. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis am 24.12.2021 an die Gemeindekanzlei Oeschgen, FAMI-Kommission, Mitteldorfstrasse 60, 5072 Oeschgen

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:

• Alfred Vockinger und Silke Kraus, Neubau Einfamilienhaus, Parzelle 982

Der Gemeinderat Oeschgen bedankt sich bei allen Personen, welche am letzten Freitag, 11. November 2021 an der Ortsbürger- und/oder Einwohnergemeindeversammlung letzten Freitag teilgenommen haben und sich aktiv am Geschehen der Gemeinde beteiligt haben. Folgende Beschlüsse wurden an den Gemeindeversammlungen gefasst:

Ortsbürgergemeindeversammlung:

1. Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 11. Juni 2021 - Angenommen
2. Budget 2022 - Angenommen

Einwohnergemeindeversammlung:

1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 11. Juni 2021 - Angenommen
2. Wasser- und Abwassergebühren; Genehmigung Erhöhung - Angenommen
3. Personalreglement; Genehmigung Erhöhung Stellenplan - Angenommen
4. Verpflichtungskredit; Erneuerung Spielplatz Brückenwaage - Angenommen
5. Kreditabrechnungen - Angenommen
   1. Periodische Wiederinstandstellung Flurwege und Drainagen
   2. Teilrevision Nutzungsplanung
   3. Erneuerung IT Gemeindeverwaltung
6. Budget 2022 inkl. Festsetzung Steuerfuss auf 114% - mit einem Änderungsantrag Angenommen
7. Einbürgerungen - Zugestimmt
   1. Zusicherung des Bürgerrechts an Freytag Olivier Nicolas, Lauer Freytag Audrey und Freytag Thibaut

Das Budget 2022 inkl. Festsetzung Steuerfuss auf 114% wurde nach einem Änderungsantrag genehmigt und somit werden ab 2022 keine Unterstützungsbeiträge mehr an Familien bezahlt, welche ihre Kinder aus privaten Gründen in Privatschulen unterrichten lassen.

Für die Kulturkommission werden weiterhin Mitglieder per 1. Januar 2022 gesucht. Interessierte können sich bis am 31. Dezember 2021 bei der Gemeindekanzlei (gemeindekanzlei@oeschgen.ch oder 062 865 60 20) melden.

Aufgrund der Wahl von Esther Herzog-Lauber in den Gemeinderat tritt sie per 31.12.2021 aus der Ortsbürgerkommission. Interessierte OrtsbürgerInnen können sich bis am 31.12.2021 bei der Gemeindekanzlei (gemeindekanzlei@oeschgen.ch oder 062 865 60 20) für die Mitarbeit melden.

Gegen die Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung kann gemäss Gemeindeordnung § 11 Abs. 2 das Referendum innert 30 Tagen ab Publikation der Beschlüsse eingereicht werden. Dafür müssen die Unterschriften von 20% der Stimmberechtigten innert der besagten Frist bei der Gemeindekanzlei eingereicht werden.

Baugesuch-Nr.:            25/2021

Bauvorhaben:               Neubau Mehrfamilienhaus

Bauherrschaft:              Monika und Paul Hauswirth, Hinterdorfstrasse 145, 5072 Oeschgen

Grundeigentümer:        Monika und Paul Hauswirth, Hinterdorfstrasse 145, 5072 Oeschgen n

Projektverfasser:          fsp Architekten AG, Rotzenbühlstrasse 358, 8957 Spreitenbach

Ort / Zone                     Hinterdorfstrasse, Parzellen 589, 773, 774, Wohnzone 2B

Das Baugesuch liegt vom 11. November 2021 bis 10. Dezember 2021 öffentlich auf der Gemeindekanzlei Oeschgen zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Oeschgen zu richten. Eine Einwendung hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:

• Einwohnergemeinde Oeschgen, Erschliessung Römerstrasse, Parzelle 829